Stelzengrün (Stará Chodovská)

Zaniklá sousední obec Pechgrün (Smolnice)

2026-01-16

Stelzengrün (Stará Chodovská) byla německá vesnice v Chebsku, jižně od Chodau (Chodov), a po staletí součást kulturní krajiny tvořené menšími sídly, k nimž patřily také Pechgrün (Smolnice) a Braunsdorf (Stará Chodovská, dříve Nová Chodovská). Počátky obce spadají pravděpodobně do 13. století, do období vrcholně středověkého německého osídlování Čech. Písemné zakládací listiny se nedochovaly, struktura osídlení však odpovídá typickému rozvoji této oblasti v uvedené době.

Krajinu mezi Stelzengrün (Stará Chodovská), Chodau (Chodov) a Pechgrün (Smolnice) již od dávných dob charakterizovalo intenzivní vodní hospodářství. Podle technik rozvíjených cisterciáky – jaké se ve velkém měřítku používaly například v oblasti Stiftland kolem Waldsassen – zde vznikla soustava rybníků, příkopů a hrází. Nešlo sice o stovky rybníků, ale spíše o několik desítek; přesto po staletí utvářely zemědělské využití i vzhled celé oblasti.

Až do počátku 20. století byla Stelzengrün (Stará Chodovská) živou vesnicí se selskými usedlostmi, řemesly a hostinci. Pohlednice a fotografie zachycují postupně vzniklou obec se školou, hostincem a zřetelnou vesnickou strukturou. Blízkost Chodau (Chodov) přinesla v 19. století první kontakty s těžbou a průmyslem, samotná Stelzengrün (Stará Chodovská) si však zpočátku zachovávala převážně zemědělský charakter.

Stelzengrün (Stará Chodovská) – hostinec

Hostinec „Zum Felsenkeller“ v obci Stelzengrün (Stará Chodovská).

Stelzengrün (Stará Chodovská) – pohlednice

Stelzengrün (Stará Chodovská) před rokem 1914 v rakousko-uherské monarchii.

Po druhé světové válce se tato historie náhle uzavřela. Německy mluvící obyvatelstvo bylo vyhnáno, obec ztratila své společenské zázemí a následně již nebyla trvale osídlena. V 50. a 60. letech 20. století zásadně proměnily celé okolí rozsáhlé průmyslové areály, výsypky a infrastrukturní projekty. Stelzengrün (Stará Chodovská) byla srovnána se zemí a jejích posledních 29 budov zmizelo. Český místní název Stará Chodovská, původně používaný pro Stelzengrün (Stará Chodovská), byl později administrativně přenesen na sousední Braunsdorf (Stará Chodovská, dříve Nová Chodovská).

Stelzengrün (Stará Chodovská) – Braunsdorf (Stará Chodovská, dříve Nová Chodovská)

Braunsdorf (Stará Chodovská, dříve Nová Chodovská): jediné místo v okolí, jehož sídelní struktura zůstala z velké části zachována.

Stelzengrün (Stará Chodovská) dnes existuje už jen na mapách, fotografiích a ve vzpomínkách – jako sousední obec Pechgrün (Smolnice), která nezanikla postupnými změnami, nýbrž úplným opuštěním a zásadní přeměnou krajiny.

Překryv map

Podkladová mapa: Ortofoto kolem roku 1956 Překryvná vrstva: Letecký snímek 2025
Ortofoto kolem roku 1956 Letecký snímek 2025
0%

Při prolínání obou leteckých snímků je zřejmé, že se krajina nejen změnila, ale byla od základů přetvořena. Mnohé dřívější orientační body – cesty, vodní plochy a terénní útvary – dnes již neexistují nebo zcela zmizely. Srovnání proto neumožňuje ani tak „znovupoznání“ krajiny, jako spíše ukazuje rozsah zásahů do její podoby. Téměř beze změny zůstala pouze obec Braunsdorf (Stará Chodovská, dříve Nová Chodovská).